Bråthen i Mælen i forgrunn. Låven er på Hjellum. Gården Hjellum er revet. Den lå helt innerst i Mælen. I lia bak var det en liten hoppbakke, Hjellumbakken. Kunne hoppe 30-40 meter.
Forsiden på dokumentet med matrikkel for Skoger Herred i 1886. Som alternative filler finnes skannet de to første sidene i selve matrikkelen og hele matrikkelen i et pdf-dokument som er lastet ned fra nettet. Dette dokumentet bør lastes ned til egen maskin og eventuelt zoomes for å få det lesbart. Matrikkelen ligger på nettet. Per mars 2016 var nettadressen: http://www.rhd.uit.no/matrikkel/matrikkel.aspx
